La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




約伯記 13:6 - 新標點和合本 上帝版

請你們聽我的辯論, 留心聽我口中的分訴。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

請聽我的申辯, 留心聽我口中的爭訟。

Ver Capítulo

新譯本

請你們聽我的辯論, 留心聽我嘴唇的申訴。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

請你們聽我的辯論, 留心聽我口中的分訴。

Ver Capítulo

和合本修訂版

請你們聽我的答辯, 留心聽我嘴唇的訴求。

Ver Capítulo

《現代中文譯本2019--繁體版》

現在請聽我的抗辯; 留心我的訴願。

Ver Capítulo

北京官話譯本

你們須聽我所分析、須側耳聽我口中辨論。

Ver Capítulo
Otras versiones



約伯記 13:6
8 Referencias Cruzadas  

你們要細聽我的言語, 使我所辯論的入你們的耳中。


惟願你們全然不作聲; 這就算為你們的智慧!


你們要為上帝說不義的話嗎? 為他說詭詐的言語嗎?


你們智慧人要聽我的話; 有知識的人要留心聽我說。


有人將這事告訴約坦,他就去站在基利心山頂上,向眾人大聲喊叫說:「示劍人哪,你們要聽我的話,上帝也就聽你們的話。