La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




以斯帖記 9:7 - 新標點和合本 上帝版

又殺巴珊大他、達分、亞斯帕他、

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

他們還殺了巴珊大他、達分、亞斯帕他、

Ver Capítulo

新譯本

他們又殺了巴珊大他、達分、亞斯帕他、

Ver Capítulo

中文標準譯本

他們也擊殺了巴珊達他、達樂分、阿斯帕他、

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

又殺巴珊大他、達分、亞斯帕他、

Ver Capítulo

和合本修訂版

他們殺了巴珊大他、達分、亞斯帕他、

Ver Capítulo

《現代中文譯本2019--繁體版》

其中有哈曼的十個兒子:巴珊大他、達分、亞斯帕他、破拉他、亞大利雅、亞利大他、帕瑪斯他、亞利賽、亞利代、瓦耶撒他。哈曼是哈米大他的兒子,是猶太人的仇敵。但是猶太人沒有下手奪取財物。

Ver Capítulo
Otras versiones



以斯帖記 9:7
4 Referencias Cruzadas  

哈曼將他富厚的榮耀、眾多的兒女,和王擡舉他使他超乎首領臣僕之上,都述說給他們聽。


在書珊城,猶大人殺滅了五百人;


破拉他、亞大利雅、亞利大他、


所以耶和華-你上帝使你不被四圍一切的仇敵擾亂,在耶和華-你上帝賜你為業的地上得享平安。那時,你要將亞瑪力的名號從天下塗抹了,不可忘記。」