他們把他綑綁起來，押到總督比拉多那裏去。
他們把祂綁起來，押送到總督彼拉多那裡。
他們把他綁起來，押去交給總督彼拉多。
他們把耶穌捆起來帶走，交給總督彼拉多。
就把他捆綁，解去，交給巡撫彼拉多。
就把他綁著，解去，交給彼拉多總督。
並把他交給外族人戲弄，鞭打，釘他在十字架上，但他第三天要復活。」
萬一這消息傳到總督那裏，我們自會應付他，保管你們無事。」
正在那時，有幾個人來向耶穌報告有關加利利人的事，就是比拉多曾把他們的血與他們的祭品攪在一起的事。
於是他們窺探耶穌，派遣奸細，假裝好人，想抓他的話柄，好把他交在總督的管轄和權柄下。
於是，他們全體起來，把耶穌押送到比拉多面前。
赫羅德和比拉多就在那天彼此成了朋友，因為他們原先互相有仇。
凱撒提比留在位第十五年，龐修‧彼拉多作猶太總督，赫羅德作加利利的藩王，他的兄弟菲利浦作以土利亞和特拉可尼地方的藩王，呂撒尼雅作亞比利尼的藩王。
於是警衛、千夫長和猶太人的差役一起拘捕了耶穌，把他綑綁起來，
於是安那斯就把耶穌綁著解送到大司祭刻亞法那裏去。
隨後，他們從刻亞法那裏把耶穌解送到總督府；當時是清晨。他們自己沒有進入總督府；怕受沾污而不能吃逾越節羔羊。