馬太福音 11:4 - 四福音書 – 共同譯本

耶穌回答他們：「你們去，把你們所看見和聽到的報告給約翰：

Más versiones

當代譯本

耶穌回答說：「你們回去把所見所聞告訴約翰，

新譯本

耶穌回答他們：“你們回去，把聽見和看見的都告訴約翰，

中文標準譯本

耶穌回答他們，說：「你們去把所聽見、所看見的告訴約翰，

新標點和合本 上帝版

耶穌回答說：「你們去，把所聽見、所看見的事告訴約翰。

新標點和合本 神版

耶穌回答說：「你們去，把所聽見、所看見的事告訴約翰。

和合本修訂版

耶穌回答他們：「你們去，把所聽見、所看見的告訴約翰：

馬太福音 11:4 Referencias Cruzadas

馬太福音 11:3

去問他：「你是要來的那一位，或者我們等候另一位呢？」

馬太福音 11:5

盲人看見，瘸子行走，痲瘋病人得潔淨，聾子聽見，死人復生，窮人聽到福音。

馬太福音 15:30

就有一大群人來到他跟前，帶著一些瘸子、殘障、盲人、啞巴，和許多其他病人，把他們放在耶穌腳前，他都治好了他們，

馬太福音 21:14

在聖殿內的盲人和瘸子來到他跟前，他治好了他們。

馬太福音 8:3

耶穌伸手摸了他，說：「我願意，你潔淨了吧！」他的痲瘋病立刻就潔淨了。

約翰福音 14:11

你們要信我：我在父內，父在我內；若不然，你們要因那些事而信。

約翰福音 5:36

至於我有的證據比約翰的更有力；因為父交給我完成的事，就是我正在做的事，為我作證是父派我來的。