馬可福音 7:30 - 四福音書 – 共同譯本 她一回到自己家裏,看見孩子躺在床上,魔鬼已經出去了。 Más versiones當代譯本 她回到家裡,見女兒躺在床上,鬼已經離開了。 新譯本 她回到家裡,看見小孩子躺在床上,鬼已經出去了。 中文標準譯本 婦人回到家,發現孩子躺在床上,鬼魔已經離去了。 新標點和合本 上帝版 她就回家去,見小孩子躺在牀上,鬼已經出去了。 新標點和合本 神版 她就回家去,見小孩子躺在牀上,鬼已經出去了。 和合本修訂版 她就回家去,見小孩子躺在床上,鬼已經出去了。 |