馬可福音 16:4 - 四福音書 – 共同譯本 但正當她們舉目觀望時，發現那塊龐大的石頭已被挪開了。 Más versiones當代譯本 她們抬頭一看，見那塊大石頭已經滾到一旁。 新譯本 原來那塊石頭非常大，她們抬頭一看，卻見石頭已經輥開了。 中文標準譯本 原來那塊石頭非常大。可是她們抬頭一看，見石頭已經被滾開了。 新標點和合本 上帝版 那石頭原來很大，她們擡頭一看，卻見石頭已經滾開了。 新標點和合本 神版 那石頭原來很大，她們擡頭一看，卻見石頭已經滾開了。 和合本修訂版 她們抬頭一看，看見石頭已經滾開了，原來那石頭很大。 |