所羅門王從全以色列挑取服勞役的人，徵來的人有三萬，
所羅門王從以色列徵集了三萬勞工，
所羅門從以色列眾人中徵召作苦工的人，這些作苦工的人共有三萬，
所羅門王從全以色列徵召服苦役的人，這些服苦役的有三萬人。
所羅門王從以色列人中挑取服苦的人共有三萬，
所羅門王從全以色列徵召了三萬名勞工，
亞希煞作管家，亞比大的兒子亞多尼蘭掌管服勞役的工人。
所羅門王挑取服勞役的工人，為要建造耶和華的殿、自己的宮、米羅、耶路撒冷的城牆、夏瑣、米吉多和基色。
「你父親使我們負重軛，現在求你減輕你父親所加給我們的苦工和重軛，我們就服事你。」
那些以色列人在當地不能滅盡的人，所羅門徵召他們剩下的後代服勞役，直到今日。