以賽亞書 56:4 - 和合本修訂版

因為耶和華如此說： 「那些謹守我的安息日， 選擇我旨意， 持守我約的太監，

Más versiones

當代譯本

因為耶和華說： 「如果太監遵守我的安息日、 做我喜悅的事、 持守我的約，

新譯本

因為耶和華這樣說： “那些謹守我的安息日， 揀選我所喜悅的事， 持守我的約、被閹割了的人，

中文標準譯本

因為耶和華如此說： 「對於那些謹守我的安息日、 選擇我所喜悅的事、 堅守我約的被閹割之人，

新標點和合本 上帝版

因為耶和華如此說： 那些謹守我的安息日， 揀選我所喜悅的事， 持守我約的太監，

新標點和合本 神版

因為耶和華如此說： 那些謹守我的安息日， 揀選我所喜悅的事， 持守我約的太監，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

上主對他們這樣說：「如果你們謹守安息日，做我所喜悅的事，並且信守我的約，

以賽亞書 56:4 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 23:5

我的家在上帝面前不是如此嗎？ 上帝與我立永遠的約， 這約既全備又穩妥。 我的一切救恩和我一切所想望的， 他豈不成全嗎？

詩篇 119:111

我以你的法度為永遠的產業， 因這是我心中所喜愛的。

詩篇 25:10

凡遵守他的約和他法度的人， 耶和華都以慈愛信實待他。

以賽亞書 27:5

或者讓他緊靠我，以我為避難所， 與我和好， 與我和好。」

以賽亞書 55:3

當側耳而聽，來到我這裏； 要聽，就必存活。 我要與你們立永約， 就是應許給大衛那可靠的慈愛。

以賽亞書 56:2

謹守安息日不予干犯， 禁止己手不作惡， 如此行、如此持守的人有福了！」

以賽亞書 56:6

「那些與耶和華聯合， 事奉他，愛他名， 作他僕人的外邦人， 凡謹守安息日不予干犯， 又持守我約的人，

以賽亞書 58:13

你若禁止自己的腳踐踏安息日， 不在我的聖日做自己高興的事， 稱安息日為「可喜樂的」， 稱耶和華的聖日為「可尊重的」， 尊敬這日， 不走自己的道路， 不求自己的喜悅， 也不隨意說話；

耶利米書 50:5

他們要問到錫安之路，又面向那裏，說：「來吧，他們要在永不被遺忘的約中與耶和華聯合。」

路加福音 10:42

但是不可少的只有一件。馬利亞已經選擇了那上好的福分，是沒有人能從她奪去的。」

希伯來書 6:17

照樣，上帝願意為那承受應許的人更有力地顯明他的旨意不可更改，他以起誓作保證。

約書亞記 24:15

若你們認為事奉耶和華不好，今日就可以選擇所要事奉的：是你們列祖在大河那邊所事奉的神明，或是你們所住這地亞摩利人的神明呢？至於我和我家，我們必定事奉耶和華。」