但以理書 2:21 - 中文標準譯本

是他改變時勢和時期； 是他廢王、立王； 是他賜智慧給智慧人， 賜知識給有悟性的人；

Más versiones

當代譯本

祂改變時令和季節，廢王立王， 賜智慧給智者，賜知識給哲士。

新譯本

他改變時間、季節； 他廢王、立王； 他賜智慧給智慧人， 賜知識給聰明人。

新標點和合本 上帝版

他改變時候、日期，廢王，立王，將智慧賜與智慧人，將知識賜與聰明人。

新標點和合本 神版

他改變時候、日期，廢王，立王，將智慧賜與智慧人，將知識賜與聰明人。

和合本修訂版

他改變時間、季節， 他廢王，立王； 將智慧賜給智慧人， 將知識賜給聰明人。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

他改變時間、季節； 他廢王，立王； 他賜聰明給聰明人， 賜智慧給明達人。

但以理書 2:21 Referencias Cruzadas

列王紀上 10:24

世上的眾王都想要見所羅門的面，聆聽神賜予他心中的智慧。

列王紀上 3:28

全以色列都聽說了王所做的判決，就敬畏王，因為他們看到王裡面有神的智慧，能實行公正。

列王紀上 4:29

神賜予所羅門智慧、極大的聰慧和廣闊的心思，多如海邊的沙。

歷代志上 22:12

唯願耶和華賜給你見識和悟性，這樣他委任你統治以色列時，你就會遵守你的神耶和華的律法。

歷代志上 29:30

他的王權、他的武力，以及他和以色列並這地列國所經歷的時事，也都記在這些書上。

以斯帖記 1:13

於是王就詢問那些精於時勢的智慧人；這是王的常規，王一向詢問所有精於法令和司法的人，

出埃及記 31:3

我用神的靈充滿了他，使他有智慧、聰慧、知識、各樣的技藝，

出埃及記 31:6

看哪，我指定了但支派中亞希撒抹的兒子亞何利亞伯與他一起！一切有才能的，我在他們心裡賜下了智慧，好使他們做我吩咐你的一切：

但以理書 1:17

至於這四個年輕人，神賜給他們在各種文學和智慧上的知識和明達；但以理甚至能領悟各樣的異象和異夢。

但以理書 10:1

波斯王居魯士三年，有話語啟示給那名字稱為伯提沙撒的但以理。這話語是真實的，是關於大爭戰；但以理領悟了這話語，也領悟了這異象。

但以理書 11:6

過了幾年，南北結盟。南方王的女兒必嫁給北方王，為了實現合約；但她不能維持自己的勢力，南方王的勢力也不能存留；這女子和那些帶她來的，還有生她的，以及在那些時候扶持她的，都必被交出去。

但以理書 2:20

但以理開口說： 「願神的名受頌讚，從永遠到永遠， 因智慧和大能都屬於他；

但以理書 2:23

我祖先的神哪， 我感謝、稱讚你！ 因為你賜給我智慧和大能； 我們向你祈求的， 如今你已顯明給我， 又把王的事顯明給了我們。」

但以理書 2:9

如果你們不把這夢顯明給我，給你們的就只有一條法令。你們互相串通好了，要在我面前說謊言和亂語，直到時勢有所改變。現在你們要把這夢告訴我，好讓我知道你們能把夢的釋義講明給我。」

但以理書 4:14

他大聲高呼，這樣說： 『你們當砍倒這樹，砍掉它的枝子， 打落它的葉子，拋散它的果實； 使走獸從樹下逃離， 使飛鳥從樹枝逃離！

但以理書 4:17

這是守望者們所宣告的裁決， 是聖者們所宣布的決定， 為要使活人明白： 至高者在人的國中掌權， 他願意把國賜給誰就賜給誰， 甚至把最卑微的人立在一國之上。』

但以理書 4:22

王啊，這樹就是你！你繼續強大，變得堅壯，你的權勢繼續強大，高達於天，你的權柄直到地極。

但以理書 4:32

你必從人間被趕出，你的住處必與田野的走獸在一起；你必像牛那樣吃牧草，讓七個時期從你流過，直到你明白：至高者在人的國中掌權，他願意把國賜給誰就賜給誰。」

但以理書 7:25

他必說話敵對至高者，折磨至高者的聖徒們，又企圖更改所定的時候和法令；聖徒們將被交在他的手中一期、二期、半期。

路加福音 21:15

因為我將賜給你們口才和智慧，是所有反對你們的人都不能抵擋、不能駁倒的。

羅馬書 13:1

所有的人都當服從在上掌權的，因為沒有一個掌權的不是出於神。所有掌權的，都是由神所指定的。

哥林多前書 1:30

但本於神，你們卻是在基督耶穌裡的。基督耶穌為我們成了從神而來的智慧、公義、聖潔和救贖，

雅各書 1:17

一切美好的賞賜和各樣完美的恩賜，都是從上面、從眾光之父降下來的；在他沒有改變，也沒有轉動的影子。

雅各書 1:5

如果你們中間有人缺乏智慧，他就應當向那慷慨賜予萬人又不責罵人的神祈求；神就會賜予他。

啟示錄 19:16

在他的袍子上、大腿上寫著一個名號：「萬王之王，萬主之主。」