他在那裡四十天,受撒但試探;他和野獸在一起,但是有天使侍候他。
祂在曠野受撒旦的試探四十天。祂與野獸在一起,有天使伺候祂。
他在曠野裏四十天之久,被撒旦所誘惑,並與野獸同居共處,也有天使們伺候他。
他在那裡四十天,受撒但的試探,和野獸在一起,有天使來服事他。
他在曠野裡四十天,受撒旦的試探。他與野獸在一起,並有天使們伺候他。
他在曠野四十天,受撒但的試探,並與野獸同在一處,且有天使來伺候他。
摩西上去,進到雲裡;他在那裡停留四十晝夜。
摩西在上主那裡停留四十晝夜,不吃不喝。他把這約的話,十條誡命,寫在兩塊石版上。
難道你不知道我可以向我父親求援,而他會立刻調來十二營多的天使嗎?
接著,耶穌被聖靈帶到曠野去,受魔鬼試探。
耶穌從約旦河回來,充滿著聖靈。聖靈領他到曠野,
過了四十晝夜,上主把寫了約的兩塊石版交給我。
我再次俯伏在上主面前,四十晝夜沒有吃,沒有喝。這都是因為你們得罪上主,激怒了他。
「我俯伏在上主面前四十晝夜,因為我知道他決心要消滅你們。
大家都宣認,我們信仰的奧祕是多麼的高深: 他以人的形體顯現, 由聖靈證明為義, 被天使們看見。 他被萬邦傳揚, 被世人信仰, 被接到天上。
我們的大祭司並不是不能同情我們的軟弱;相反地,他曾經像我們一樣在各方面經歷過試探,只是他沒有犯罪。