La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




雅各書 2:7 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

毀謗你們所領受那尊貴名稱的,也就是他們。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

不正是他們褻瀆你們所敬奉的尊名嗎?

Ver Capítulo

新譯本

難道不是他們褻瀆那召你們的尊名嗎?

Ver Capítulo

中文標準譯本

那褻瀆你們所敬奉的美好之名的,難道不是他們嗎?

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

他們不是褻瀆你們所敬奉的尊名嗎?

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

他們不是褻瀆你們所敬奉的尊名嗎?

Ver Capítulo

和合本修訂版

毀謗為你們求告時所奉的尊名的,不就是他們嗎?

Ver Capítulo
Otras versiones



雅各書 2:7
23 Referencias Cruzadas  

他救贖他的子民, 與他們立永久的約。 他神聖可畏!


你身上有芬芳的香氣; 你的名字散發馨香, 女孩子怎能不愛你呢?


他們是我的子民, 我為了自己的榮耀造了他們。


我的選民要把你們的名字當詛咒。我—至高的上主要置你們於死地,但是順服我的人,我要賜給他們新名字。


主要親自賜給你們一個記號:有閨女要懷孕生子,並要給他取名『以馬內利』。


在他統治下,猶大人民將安居樂業,以色列人民享受太平。他將稱為『上主—我們的正義』。」


「有童女將懷孕生子,他的名字要叫以馬內利。」(「以馬內利」的意思就是「上帝與我們同在」。)


法利賽人聽見這話就說:「他會趕鬼,無非是靠鬼王別西卜罷了。」


「大人,我們記得那個騙子還活著的時候曾經說過:『三天後我要復活。』


找到了,就帶他到安提阿。有一整年的時間,兩人跟教會的會友相聚,教導許多人。門徒被稱為「基督徒」是從安提阿開始的。


這樣,所有其餘的人, 我所選召歸向我的外邦人, 都要尋求主。


此外,我在各會堂多次對他們用刑,強迫他們放棄信仰。我非常厭恨他們,甚至到國外的城市去迫害他們。」


拯救只從他而來;因為天下人間,上帝並沒有賜下任何其他的名,使我們藉著它得救。」


天上地下所有的家族都是從他而有的。


雖然我從前毀謗過他,逼迫侮辱他。可是上帝憐憫我;因為那時候我不信他,不知道我在做些什麼。


如果受苦是由於作基督徒,不要引以為恥,卻要因披戴著基督的名號而榮耀上帝。


他所穿的袍子染滿了血。他的名字稱為「上帝的道」。


在他的袍子和腿上寫著「萬王之王,萬主之主」這名號。