La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




詩篇 17:6 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

上帝啊,我求告你,因為你必應答我; 求你側耳垂聽我的申訴。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

上帝啊!我向你求告, 因為你必應允我。 求你側耳聽我的禱告。

Ver Capítulo

新譯本

神啊!我向你呼求,因為你必應允我; 求你側耳聽我,垂聽我的禱告。

Ver Capítulo

中文標準譯本

神哪,我呼求你,因為你必回應我; 求你向我側耳聽,垂聽我的言語!

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

上帝啊,我曾求告你,因為你必應允我; 求你向我側耳,聽我的言語。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

神啊,我曾求告你,因為你必應允我; 求你向我側耳,聽我的言語。

Ver Capítulo

和合本修訂版

上帝啊,我求告你,因為你必應允我; 求你向我側耳,聽我的言語。

Ver Capítulo
Otras versiones



詩篇 17:6
10 Referencias Cruzadas  

我每次求告他, 他都垂聽我。


要戰戰兢兢,不再犯罪; 在臥房寂靜時,沉思默想。


但是,我要向上帝求幫助; 上主一定會拯救我。


在患難中我呼求你, 因為你垂聽我的祈求。


求你垂聽我的禱告, 聽我求助的呼聲。


上主啊,求你垂聽我們的禱告。上主啊,看顧我們!請聽聽西拿基立所說侮辱你—永生上帝的話。


上主—我們的上帝啊,求你從亞述手中拯救我們;這樣,世界各國就知道唯有你是上主。」