La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




羅馬書 5:6 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

當我們還軟弱的時候,基督就按照上帝特定的時機為罪人死。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

當我們還軟弱無助的時候,基督就在所定的日期為罪人死了。

Ver Capítulo

新譯本

當我們還軟弱的時候,基督就照所定的日期,為不敬虔的人死了。

Ver Capítulo

中文標準譯本

原來,當我們還軟弱的時候,基督就按照所定的時候為不敬虔的人死了。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

因我們還軟弱的時候,基督就按所定的日期為罪人死。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

因我們還軟弱的時候,基督就按所定的日期為罪人死。

Ver Capítulo

和合本修訂版

我們還軟弱的時候,基督就在特定的時刻為不敬虔之人死。

Ver Capítulo
Otras versiones



羅馬書 5:6
30 Referencias Cruzadas  

不聽從惡人的計謀, 不跟隨罪人的腳步, 不與侮慢上帝之徒同夥, 只愛慕上主的法律, 日夜默誦不倦, 這樣的人才算真正有福。


耶路撒冷的光榮已成陳跡。 她的領袖像鹿一般, 因飢餓而衰弱; 他們逃避獵人的追趕, 耗盡了精力。


敘利亞王要圍攻並佔領設防的城鎮;埃及最精銳的軍隊也無法抵抗。


到那時全部的以色列人終必得救。正如聖經所說: 拯救者要從錫安出來; 他要除掉雅各子孫的罪惡。


主耶穌被交在人手裡,為我們的罪死;上帝使他復活,使我們得以跟上帝有合宜的關係。


但是那信靠判罪人無罪的上帝的人,上帝要因著他的信,而不是他的行為,使他跟自己有合宜的關係,


我們原是上帝的仇敵,但是藉著他兒子的死叫我們得以跟他和好。既然跟他和好,我們豈不更藉著基督的生命而得拯救嗎?


為義人死是罕有的;為好人死,或者有人敢做。


但是上帝對我們顯示了無比的愛:當我們還是罪人的時候,基督已經為我們死了!


他連自己的兒子都不顧惜,給了我們眾人。既然這樣,他不會也把萬物白白地賜給我們嗎?


那麼,誰還會定他們的罪呢?絕不是基督耶穌!他是死了,其實應該說是已經復活、現在正在上帝的右邊替我們向上帝祈求的那位!


這樣,現在活著的不再是我自己,而是基督在我生命裡活著。我現在活著,是藉著信上帝的兒子而活;他愛我,為我捨命。


但是時機成熟,上帝就差遣了自己的兒子,由女子所生,而且活在法律下,


你們的生活要處處表現愛心,正如基督愛我們,為我們捨命,作為馨香的供物和祭品獻給上帝。


從前,因為你們有罪性,又是沒有法律的外邦人,你們在靈性上是死的。但是,上帝使你們跟基督一同再活過來。他赦免了我們一切的過犯,


上帝不是揀選我們來受他的懲罰,而是要我們藉著我們的主耶穌基督得拯救。


當然,我們要了解這一點:法律不是為好人制定的,而是為那些不法、不受管束、不敬虔、犯罪、藐視宗教、貪戀世俗、弒父殺母、謀殺、


這恩典訓練我們棄絕不敬虔的行為和屬世的私慾,在世上過著自制、正直、敬虔的生活,


每個大祭司是被任命來向上帝獻禮物和祭品的;因此我們的大祭司也應該有所奉獻。


否則,從創世以來,他就得多次忍受苦難了。基督一次獻上而竟全功,在這末世,把自己當作祭物獻上,來潔淨罪。


基督是上帝在創世以前預先揀選,而在這歷史的末期為你們顯現的。


現在的天和地也同樣是憑著上帝的話保留下來的,要等著不信的人被審判、被消滅那天,好用火燒毀。


他要審判所有的人,懲罰所有不敬虔的罪人;因為他們的行為不敬虔,又用不敬虔的話冒犯上帝。」


他們對你們說:「在歷史的末期有人要出來,隨從自己邪惡和不敬虔的慾念嘲弄你們。」


因為,有些不敬虔的人偷偷地混進我們中間,以曲解上帝恩典的信息來掩飾自己腐敗的行為。他們拒絕了唯一的主宰—我們的主耶穌基督。在很久以前,聖經已經預言他們必須受懲罰。