La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




羅馬書 15:5 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

願那位賜忍耐和鼓勵的上帝幫助你們有同樣的見解,學習基督耶穌的榜樣,

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

但願賜忍耐和鼓勵的上帝給你們合一的心,去效法基督耶穌的榜樣,

Ver Capítulo

新譯本

願賜忍耐和安慰的 神,使你們彼此同心,效法基督耶穌,

Ver Capítulo

中文標準譯本

願賜忍耐和安慰的神,使你們藉著基督耶穌,彼此同心合意,

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

但願賜忍耐安慰的上帝叫你們彼此同心,效法基督耶穌,

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

但願賜忍耐安慰的神叫你們彼此同心,效法基督耶穌,

Ver Capítulo

和合本修訂版

但願賜忍耐和安慰的上帝使你們彼此同心,效法基督耶穌,

Ver Capítulo
Otras versiones



羅馬書 15:5
23 Referencias Cruzadas  

上帝也在猶大人中工作,使他們一致決定遵行他的旨意,聽從王和領袖們的命令。


主啊,你良善又樂於寬恕; 你對求告你的人有豐富的慈愛。


於是上主從摩西面前經過,宣告說:「我是上主;我是滿有慈悲憐憫的上帝。我不輕易發怒,有豐富的慈愛和信實。


我要賜給他們專一的心,好終生敬畏我,為自己和子孫謀求幸福。


我要把新的靈、新的心賜給他們。我要除去他們那石頭一般堅硬的心,另賜給他們有血有肉、肯服從的心。


這一群信徒都同心合意,沒有一個人說他的財物是屬自己的;所有的東西大家公用。


無論對什麼人,要同心彼此關懷。不要心驕氣傲,倒要俯就卑微;也不要自以為聰明。


願上帝,就是那希望的泉源,因著你們對他的信心,讓你們充滿各樣喜樂、平安,使你們的希望,藉著聖靈的能力不斷增加。


因為基督並不求滿足自己,倒是像聖經所說:「辱罵你的人的辱罵都落在我身上。」


弟兄姊妹們,我奉我們的主耶穌基督的名勸你們大家,說話要一致,不可分裂,要團結,有一致的想法,有共同的目標。


末了,弟兄姊妹們,後會有期。你們要努力作完全人。接受我的勸告;大家要同心,和睦相處。願慈愛和賜平安的上帝與你們同在!


但是,那位鼓勵灰心喪志的人的上帝,藉著提多來鼓勵我們。


你們的生活要處處表現愛心,正如基督愛我們,為我們捨命,作為馨香的供物和祭品獻給上帝。


最重要的是:你們的生活應該符合基督福音的要求。這樣,無論我能不能親自來看你們,我都會知道你們抱著共同的目標,堅定不移,同心協力為福音的信仰爭戰。


如果有,我要求你們,要有共同的目標,同樣的愛心,相同的情感,和一致的想法,好讓我充滿喜樂。


無論如何,我們要依照我們一向所遵循的規矩向前走。


友阿蝶和循都基兩位姊妹啊,我勸你們要在主裡同心。


這些靈不信從上帝—就是在挪亞造方舟時上帝耐心等待著的靈。當時進入方舟的人不多,只有八個人,他們從水裡獲救;


總括來說:你們都要同心,互相同情,親愛如手足,以仁慈謙讓相待。


要以我們的主的容忍作為你們得救的機會,正如我們親愛的弟兄保羅用上帝所賜的智慧寫信勸勉你們一樣。


主並不像一般人所想的,遲遲不實現他的應許。相反地,他寬容你們;因為他不願意有一個人沉淪,卻要人人悔改。