約書亞記 6:24 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

以色列人就放火燒城。他們只把金銀銅鐵鑄造的東西帶出來，放在上主居所的寶庫，其餘的東西都燒了。

Más versiones

當代譯本

以色列人燒毀全城和城內的一切，只把金銀和銅鐵器皿放在耶和華的庫房裡。

新譯本

眾人把城和城中的一切都用火燒了；只有金銀和銅鐵的器皿都放入耶和華聖所的庫房裡。

中文標準譯本

以色列人把那城和其中的一切都放火燒掉了，只把金銀以及銅鐵器具放進耶和華居所的寶庫。

新標點和合本 上帝版

眾人就用火將城和其中所有的焚燒了；惟有金子、銀子，和銅鐵的器皿都放在耶和華殿的庫中。

新標點和合本 神版

眾人就用火將城和其中所有的焚燒了；惟有金子、銀子，和銅鐵的器皿都放在耶和華殿的庫中。

和合本修訂版

他們用火焚燒了那城和其中所有的，只有金子、銀子和銅鐵的器皿都放在耶和華殿的庫房中。

約書亞記 6:24 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 10:5

這些人受辱，覺得很羞恥，不敢回去。大衛聽到這事，就叫人通知他們留在耶利哥，等鬍子長長了再回來。

列王紀下 25:9

他放火燒毀聖殿、王宮，和耶路撒冷城裡所有達官貴人的房屋。

歷代志上 18:11

大衛把這些禮物連同他從其他國家掠來的金銀，就是從他所征服的以東、摩押、亞捫、非利士，和亞瑪力那裡擄來的金銀，全部獻給上主，作為敬拜之用。

民數記 31:10

燒毀了他們所有的市鎮和營地。

申命記 13:16

你們要收集城裡一切的財物，堆在廣場上，然後放火把城和城裡的一切財物都燒掉，當祭物獻給上主—你們的上帝。那城將永遠荒涼，不可重建。

申命記 13:17

凡是應該燒毀的東西，你們不可保留。這樣，上主就會息怒，以仁慈待你們。如果你們遵行我今天所頒布上主的一切誡命，履行他的要求，他就會以仁慈待你們，照他對你們祖先的應許，使你們人口增加。」

申命記 20:16

「但是，在佔領了上主—你們的上帝要賜給你們那土地的城池時，你們要殺光所有的人。

約書亞記 11:11

以色列軍殺了那裡所有的人，沒有留下一個，又放火焚燒那城。

約書亞記 6:19

所有用金銀銅鐵鑄造的東西都必須聖化歸上主，放進上主的寶庫。」

約書亞記 6:25

約書亞保全了妓女喇合和她全家人的性命，因為她曾藏匿約書亞派去耶利哥的兩個探子。（喇合和她的家人從此定居在以色列。）

約書亞記 8:28

約書亞燒了艾城；到今天艾城仍然是一片淒涼的廢墟。

啟示錄 17:16

你所看見的十個角和那獸都要憎恨那淫婦，要奪走她所有的一切，使她赤身露體；牠們要吃她的肉，用火焚燒她。

啟示錄 18:8

正因為這樣， 在同一天裡，災難要臨到她： 有饑荒、哀傷、死亡！ 她要在火中被焚燒， 因為審判她的主上帝大有能力！