我就算無辜，也不敢答辯； 我只能向上帝—我的審判者求憐憫。
我縱然無辜，也無法申訴， 只能乞求我的審判者施恩。
即使我有理，也不敢回答， 只向那審判我的求憐憫；
我雖有義，也不回答他， 只要向那審判我的懇求。
我雖有義，也不能回答， 我要向那審判我的懇求。
我雖有理也不敢回答、只好哀求審我的主。
上帝垂聽他的禱告，讓他重返耶路撒冷，恢復統治。這事使瑪拿西確信上主就是上帝。
我一犯罪，立刻受懲罰， 不犯罪，也不敢抬起頭來。 我飽受恥辱，吃盡苦頭。
上帝啊，不要判定我有罪； 請指示我，我犯了什麼過失？
你向他禱告，他會答應你的祈求； 你也要還你許下的願。
我誠實，我可以跟他理論； 他會作成定案，宣判我無罪。
我已經說了； 我不再說。
至於我，我要尋求上帝， 向他陳訴我的問題。
你應該轉向上帝， 懇切尋求全能者。
我就是召喚他，他應答了， 我也不相信他肯垂聽。
我就算無辜，我的話卻定我有罪； 我就算清白，他要證明我的過錯。
我無罪，然而有什麼用呢？ 我已經毫無生趣。
看哪！我的子民將一路哭著回來； 他們跟著我走，沿途禱告。 我要帶他們經過溪水邊， 領他們走平坦的路，不致絆跌。 我是以色列的父親； 以法蓮是我的長子。
上帝啊，求你垂聽我們的祈求！求你關懷我們以及屬你名下的城所受的災難！我們向你懇求不是憑自己的義行，而是憑你的大憐憫。
我禁食，穿上麻衣，坐在灰塵裡，面向主上帝懇切祈禱。
我覺得自己良心清白，但不能因此證明我沒有罪。唯有主才是審斷我的。
他受辱罵不還口，受虐待也不說恐嚇的話，只仰望公義的審判者。