La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




約伯記 21:32 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

當他被抬往墳場、 葬在守衛周密的墳墓時,

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

他們被抬入墳墓後, 還有人看守墓地。

Ver Capítulo

新譯本

然而他被人抬到墳墓裡, 並且有人看守他的墓地。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

然而他要被擡到塋地; 並有人看守墳墓。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

然而他要被擡到塋地; 並有人看守墳墓。

Ver Capítulo

和合本修訂版

然而他要被抬到墳地, 並有人看守墓穴。

Ver Capítulo

北京官話譯本

眾人送他到墳墓、並有人守護他的邱陵。

Ver Capítulo
Otras versiones



約伯記 21:32
6 Referencias Cruzadas  

有誰當面指責那邪惡的人? 有誰因他的惡行報復他?


送殯的行列浩浩蕩蕩, 連泥土也對他的屍體獻殷勤。


他們跟羊一樣註定死亡; 「死亡」將成為他們的牧人。 他們的軀體要在陰間腐爛; 天一破曉,義人要勝過他們。


然而,你們要跟世人一樣死去; 你們要像王子一樣倒斃。


「後來這窮人死了,天使把他帶到亞伯拉罕身邊。財主也死了,並且埋葬了。