約伯記 2:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》 撒但回答：「『以皮換皮不吃虧』，人為了保全自己的生命，願意捨棄其他的一切。 Más versiones當代譯本 撒旦回答說：「人會以皮換皮，為了保全生命，情願捨棄一切。 新譯本 撒但回答耶和華說：“人以皮換皮，寧可付出他所有的一切去保命。 新標點和合本 上帝版 撒但回答耶和華說：「人以皮代皮，情願捨去一切所有的，保全性命。 新標點和合本 神版 撒但回答耶和華說：「人以皮代皮，情願捨去一切所有的，保全性命。 和合本修訂版 撒但回答耶和華說：「人以皮代皮，情願捨去一切所有的，來保全性命。 北京官話譯本 撒但對主說、人情願棄掉皮保存皮、情願捨去一切所有的保護性命。 |
請替我們想辦法，免得我們死亡、田地荒廢。求你用糧食交換我們和我們的土地，王擁有我們的土地，我們願意作王的奴隸，替他耕種。請你給我們糧食，讓我們活下去；給我們種子，讓我們播種田地。」
上主問：「你注意到我的僕人約伯沒有？世上再也沒有像他那樣的人。他是一個正直的好人，敬畏我，不做任何壞事。你雖然向我遊說，要我准許你無緣無故地打擊他，可是他仍然像以往一樣對我忠誠。」
他們說：「我們這樣做是因為我們確實知道，上主—你們的上帝曾經指示他的僕人摩西，要把這塊土地賜給你們，要你們在進入這塊土地的時候，殺光所有的居民。為了怕被你們殺掉，我們才做了這事。