La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




撒母耳記下 22:35 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

他訓練我怎樣打仗, 使我能拉最強硬的弓。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

祂訓練我的手如何爭戰, 使我的臂膀能拉開銅弓。

Ver Capítulo

新譯本

他教導我的手怎樣作戰, 又使我的手臂可以拉開銅弓。

Ver Capítulo

中文標準譯本

他訓練我的手作戰, 使我的膀臂能拉開銅弓。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

他教導我的手能以爭戰, 甚至我的膀臂能開銅弓。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

他教導我的手能以爭戰, 甚至我的膀臂能開銅弓。

Ver Capítulo

和合本修訂版

他教導我的手能爭戰, 我的膀臂能開銅造的弓。

Ver Capítulo
Otras versiones



撒母耳記下 22:35
7 Referencias Cruzadas  

他想躲避鐵劍, 銅箭卻要射透他。


願保護我的上主得到頌讚! 他訓練我打仗, 鍛鍊我應戰。


他平息世界的戰亂; 他折弓斷槍,用火燒毀盾牌。


然後,我要打掉你左手握著的弓,右手拿著的箭。


大衛回答:「你來打我,是用刀、矛、標槍,但我打你是奉上主—萬軍統帥的名;他就是你所藐視的以色列軍隊的上帝。