La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




撒母耳記上 2:18 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

那時,撒母耳還年幼;他穿著麻紗的以弗得聖服事奉上主。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

那時年少的撒母耳穿著細麻布的以弗得,在耶和華面前事奉。

Ver Capítulo

新譯本

那時,撒母耳還是個孩童,束著細麻布的以弗得,在耶和華面前事奉。

Ver Capítulo

中文標準譯本

當時,撒母耳還是個孩子,穿戴著細麻布的以弗得,在耶和華面前事奉。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

那時,撒母耳還是孩子,穿着細麻布的以弗得,侍立在耶和華面前。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

那時,撒母耳還是孩子,穿着細麻布的以弗得,侍立在耶和華面前。

Ver Capítulo

和合本修訂版

那時,撒母耳還是孩子,穿著細麻布的以弗得,侍立在耶和華面前。

Ver Capítulo
Otras versiones



撒母耳記上 2:18
9 Referencias Cruzadas  

大衛只在腰間圍著一件麻紗以弗得,盡情跳舞,榮耀上主。


大衛穿著一件麻紗的長袍;歌詠隊和他們的隊長基拿尼雅以及抬約櫃的利未人也都穿著麻紗的長袍。大衛還穿上以弗得。


要吩咐他們做胸牌、以弗得聖衣、外袍、有刺繡的內袍、禮冠、腰帶。他們要為你哥哥亞倫和他的兒子們做這些聖服,好使他們作祭司事奉我。


他給亞倫穿上長衣,繫上腰帶,穿上外袍,又套上以弗得,用精工織成的帶子把以弗得繫在身上。


(穿著以弗得的祭司是亞希亞;他是以迦博的兄弟亞希突的兒子。亞希突是非尼哈的兒子,是在示羅作上主祭司的以利的孫子。)沒有人知道約拿單離開了營地。


後來,以利加拿回拉瑪去了;小撒母耳仍留在示羅,在祭司以利的教導下事奉上主。


我從以色列所有支族當中,選出他的家族作我的祭司,使他們在祭壇前服事,向我燒香,並且穿以弗得聖服事奉我。我給他們有權分得祭壇上燒過的祭肉。


於是掃羅對多益說:「你去殺他們吧!」多益就把他們都殺了。那天,多益親手殺了八十五個有資格穿戴以弗得的祭司。


小撒母耳在以利的教導下事奉上主。那期間,不常有從上主來的信息,更少有異象。