La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




出埃及記 25:8 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

人民要為我造一個聖所,好讓我住在他們當中。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

他們要為我造一座聖所,我好住在他們中間。

Ver Capítulo

新譯本

他們要為我建造聖所,使我可以在他們中間居住。

Ver Capítulo

中文標準譯本

「他們要為我造一個聖所,好使我住在他們中間。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

又當為我造聖所,使我可以住在他們中間。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

又當為我造聖所,使我可以住在他們中間。

Ver Capítulo

和合本修訂版

他們要為我造聖所,使我住在他們中間。

Ver Capítulo
Otras versiones



出埃及記 25:8
25 Referencias Cruzadas  

我會住在你所建的這聖殿,在我的子民以色列中,永不離棄他們。」


你們要全心全意事奉上主—你們的上帝,開始建造聖殿。這樣,你們就能把上主的約櫃和所有用作敬拜的聖物安置在裡面。」


你帶他們進到你的山,在那裡你培植他們; 那是你—上主選擇為居所的地方, 有你自己所建立的聖所。


上主是我堅強的保護者; 他拯救了我。 他是我的上帝,我要頌讚他; 他是我父親的上帝,我要歌頌他。


我要住在以色列人民當中,要作他們的上帝。


他們要知道我是上主—他們的上帝;我從埃及把他們帶領出來,為要住在他們當中。我是上主—他們的上帝。」


住在錫安的人都要歡呼歌唱; 以色列神聖的上帝多麼偉大呀! 他住在以色列人民當中。


我要與他們立約,保證他們永享太平。我要讓他們在那裡發展,人口增多,並且要使我的聖殿永遠屹立在他們的土地上。


我使我的聖殿永遠屹立在他們中間的時候,列國就知道我—上主揀選了以色列作我的子民。」


他說:「必朽的人哪,這地方是我的寶座;我要住在以色列人中間,永遠統治他們。以色列人和他們的君王都不會再拜偶像或為已死的君王立碑而侮辱我的聖名。


摩西召了亞倫的叔父烏薛的兒子米沙利和以利撒反來,告訴他們:「把你們親屬的屍體抬出聖所,帶到營外去。」


我要在我的聖幕裡與你們同住,絕不離棄你們。


用指頭蘸血,在聖所的帳幔前灑七次,


上主說:「耶路撒冷的人民哪,要歡樂歌唱!因為我要來,要住在你們當中。」


我要返回耶路撒冷—我的聖城;我要住在那裡。人家要稱耶路撒冷為『信實之城』,尊上主—萬軍統帥的山為聖山。


要把所有在禮儀上不潔淨的人趕出去,他們就不至於汙染營地,就是我所住的地方。」


「我們的祖先在曠野有象徵上帝臨在的聖幕,是上帝吩咐摩西依照他所指示的模型造成的。


上帝的聖殿和偶像怎能並立呢?我們是永生上帝的聖殿。正如上帝說: 我要與我的子民同住, 在他們當中往來。 我要作他們的上帝; 他們要作我的子民。


上主要選一個特定的地方作為他的住處;你們要攜帶我命令你們獻的一切祭物到那裡敬拜他,就是帶燒化祭和其他的牲祭、十分之一捐和供物,以及許願的禮物。


然而,基督以兒子的身分忠心治理上帝之家。如果我們堅持所盼望的信念和勇氣,我們就是上帝一家的人了。


祭司以利亞撒的兒子非尼哈對他們說:「現在我們知道,上主與我們同在;你們並沒有背叛他。因此,你們救了以色列人,使他們不至受上主的懲罰。」


我聽見有大聲音從寶座上發出,說:「上帝的家在人間了!他要和人住在一起,而他們要作他的子民。上帝要親自與他們同在,要作他們的上帝。