原來雅典人和所有旅居在那裡的外國人都喜歡把時間全花在談論新聞、打聽消息上面。）
這些雅典人和僑居在那裡的人無所事事，只喜歡談論和打聽一些新鮮事兒。
原來所有雅典人和外僑，專好談論和打聽新奇的事，來打發時間。
原來，所有的雅典人以及在那裡作客的外國人，不做別的，只花時間說說聽聽某個較為新奇的事。
雅典人和住在那裏的客人都不顧別的事，只將新聞說說聽聽。）
原來所有的雅典人和居住在那裏的外國人都無暇管別的事，只是談談或聽聽新聞。
護送保羅的人一直把他送到雅典，然後回到庇哩亞，帶來保羅所交代的話，要西拉和提摩太儘快趕到他那裡，跟他會合。
保羅在雅典等候西拉和提摩太的時候，看見滿城都是偶像，心裡非常難過。
有些事我們聽來覺得非常奇異，很想知道究竟是什麼意思。」（
弗呂家、旁非利亞、埃及，和靠近古利奈的利比亞一帶地方來的人，也有從羅馬來的，
要善用每一個機會，因為目前的日子很險惡。
你們跟非信徒來往要有智慧，要把握機會。
她們又學會了浪費光陰，挨家挨戶串門子。更糟的是，她們說長道短，專管閒事，說些不應該說的話。