何西阿書 6:5 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

因此，我差派我的先知們到你們那裡，傳達我要審判你們、毀滅你們的消息。

Más versiones

當代譯本

所以，我藉先知砍碎你們， 用我的話殺戮你們， 我的審判必如光臨到你們。

新譯本

因此，我藉眾先知砍碎他們， 用我口中的話殺戮他們； 我的審判必如光一般發出。

新標點和合本 上帝版

因此，我藉先知砍伐他們， 以我口中的話殺戮他們； 我施行的審判如光發出。

新標點和合本 神版

因此，我藉先知砍伐他們， 以我口中的話殺戮他們； 我施行的審判如光發出。

和合本修訂版

因此，我藉先知砍伐他們， 以我口中的話殺戮他們； 對你的審判如光發出。

北京官話譯本

因此我藉諸先知嚴嚴懲罰、用我口中言誅責、我加與你的災罰出現如光。

何西阿書 6:5 Referencias Cruzadas

創世記 18:25

你一定不會把無辜者跟有罪的人一起殺掉！一定不會！你那樣做，無辜者就跟有罪的一起受罰了。一定不會！世界的審判者一定是公正的。」

列王紀上 14:6

亞希雅聽見她到門口的腳步聲，就說：「進來！我知道你是耶羅波安的妻子，為什麼要打扮成另外一個人呢？我有壞消息告訴你。

列王紀上 17:1

有一個先知叫以利亞，是基列的提斯比人。他對亞哈王說：「我指著我所尊崇的上主—以色列上帝的永生發誓：以後的幾年內，除非我祈求，否則天不會下雨，也不會降露。」

列王紀上 18:17

亞哈看見以利亞就說：「原來你在這裡，你這個使以色列遭殃的人！」

列王紀上 19:17

誰逃脫哈薛的刀，誰就會被耶戶殺死；誰逃脫耶戶的刀，誰就會被以利沙殺死。

列王紀下 1:16

對王說：「上主這樣說：『因為你派人去求問以革倫的神巴力‧西卜，好像以色列沒有上帝可以求問似的，所以你無法從你養傷的床下來；你一定會死！』」

歷代志下 21:12

於是，以利亞先知寫信給約蘭，信上說：「上主—你祖先大衛的上帝責備你；因為你沒有效法你父親約沙法和你祖父亞撒王的好榜樣，

約伯記 15:30

他無法逃避黑暗； 他要像樹枝被火燒掉； 它的花被風吹散。

約伯記 34:10

你們這些賢明人哪，請聽我說： 上帝會作惡嗎？ 全能者會不公平嗎？

詩篇 119:120

我因畏懼你而全身戰慄； 我因怕你的審判滿懷恐懼。

詩篇 37:6

他要使你的公平如光照射； 他要使你的正義如正午太陽。

以賽亞書 11:4

他要以公道維護窮人； 他要保障孤苦無助者的權益。 他要下令懲罰罪人； 他要處死邪惡人。

以賽亞書 58:1

上主說：「你要大聲喊叫，像號角那樣響亮，不要停止。要向我的子民以色列宣布他們的罪狀。

耶利米書 1:10

我今天授權給你；你要向萬國萬民做根除、拆毀、破壞、推翻、建立，和栽培的工作。」

耶利米書 1:18

耶利米呀，你聽！猶大全國上下—君王、官長、祭司，和人民都要攻擊你。但是，我今天要賜給你力量抵抗他們；你會像堡壘、鐵柱、銅牆一樣堅強。他們不能擊敗你；因為我與你同在，要解救你。我—上主這樣宣布了。」

耶利米書 13:13

你再告訴他們：我—上主要用酒灌醉這地方所有的居民；大衛王朝的君王、祭司、先知，和耶路撒冷的居民都要喝醉了酒。

耶利米書 23:29

我的信息像烈火，像一把擊碎巖石的鐵鎚。

以西結書 11:4

所以，必朽的人哪，你要公開指責他們。」

以西結書 3:9

我要使你像磐石一樣穩固，像鑽石一樣堅硬。你不必怕那些叛逆的人。」

以西結書 32:18

「必朽的人哪，你要為埃及的許多人民哀號。你要把他們和其他強國一起推入陰間。

以西結書 43:3

這個異象跟從前我所看見上帝摧毀耶路撒冷的異象和我在迦巴魯河邊所看見的異象一樣。於是我俯伏在地上。

西番雅書 3:5

但上主仍然在這城裡；他行公義，絕不做不義的事。每天早晨，他向他的子民顯示正義，從不間斷。可是不義的人民繼續作惡，不知羞恥。

使徒行傳 7:31

摩西看見了這景象非常驚駭，走上前去，要看個究竟。這時候，他聽見主的聲音說：

羅馬書 2:5

可是你的心頑固剛硬，為自己招來更多的忿怒，以致在上帝的義憤和公義的審判來到的日子受更重的刑罰。

以弗所書 6:17

你們要以救恩作頭盔，以上帝的話作聖靈所賜的寶劍。

希伯來書 4:12

上帝的話活潑有效，比雙刃的劍還要鋒利，連靈和魂，關節和骨髓，都能刺透。它能判斷人心中的慾望和意念。

啟示錄 1:16

他右手拿著七顆星，口中吐出一把雙刃鋒利的劍；他的臉像正午的陽光。

啟示錄 2:16

所以，你要悔改，若不悔改，我馬上就來，用我口中的劍攻擊這些人。

啟示錄 9:15

那四個天使就被釋放了。他們早就被安排好，要在此年、此月、此日、此時殺滅全人類的三分之一。

啟示錄 9:21

他們犯了凶殺、邪術、淫亂、偷竊等罪行，也沒有悔改。

撒母耳記上 13:13

撒母耳說：「你做了糊塗事了！你沒有遵守上主—你的上帝給你的命令。如果你遵守了，他會使你和你的後代永遠統治以色列。

撒母耳記上 15:22

撒母耳說： 上主喜歡什麼呢？順從他呢？ 還是向他獻燒化祭和祭物呢？ 順從比祭物更好； 聽命勝過獻上最好的羊。

撒母耳記上 15:32

撒母耳命令說：「把亞甲王帶到我這裡來！」亞甲戰戰兢兢地到撒母耳面前，心裡想：「死亡多麼可怕啊！」

撒母耳記上 15:33

撒母耳說：「你的刀曾使許多母親喪失兒女，現在你母親要喪失兒子。」撒母耳就在吉甲祭壇的前面把亞甲斬了。