La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




以賽亞書 40:8 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

草會枯萎,花會凋謝, 但是我們上帝的話永不改變!

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

草必枯乾,花必凋謝, 唯有我們上帝的話永遠長存。」

Ver Capítulo

新譯本

草必枯乾,花必凋謝, 唯有我們 神的道永遠長存。”

Ver Capítulo

中文標準譯本

草必枯乾,花必凋零, 但我們神的話卻永遠堅立。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

草必枯乾,花必凋殘, 惟有我們上帝的話必永遠立定。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

草必枯乾,花必凋殘, 惟有我們神的話必永遠立定。

Ver Capítulo

和合本修訂版

草必枯乾,花必凋謝, 惟有我們上帝的話永遠立定。

Ver Capítulo
Otras versiones



以賽亞書 40:8
15 Referencias Cruzadas  

他的命令永遠有效, 按照信實與公義奠立。


我親自與你們立約:我把力量和訓誨賜給你們。從現在起,你們要服從我,也要教導你們的子孫世世代代都服從我。」


我—上主要給你們一個記號,讓你們知道我要在這地方懲罰你們,而且我宣布要消滅你們的話一定實現。


我藉著我的僕人,就是那些先知,命令、警告你們的祖先;可是他們不理不睬,終於自食苦果。後來他們悔改了;他們承認我—上主、萬軍的統帥是照著我的計畫,照他們應得的,懲罰了他們。』」


上帝和人不一樣,不撒謊; 他不像凡人,不改變主意。 他答應的話,一定辦到; 他一發言,事就成了。


天地要消失,我的話卻永不消失。」


我實在告訴你們,只要天地存在,法律的一點一畫都不能廢掉,直到萬事的終結。


天地要消失,我的話卻永不消失。」


我們知道聖經的話是永不改變的;對那些接受上帝信息的人,上帝尚且稱他們為神。


群眾回答:「我們的法律告訴我們,基督是永世長存的;你為什麼說人子必須被舉起?這人子是誰呢?」


但是主的道永遠長存! 這道就是所傳給你們的福音。