Първо Коринтяни 10:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Нека не блудстваме, както блудстваха някои от тях и в един ден загинаха двадесет и три хиляди. Más versionesЦариградски Нито да блудствуваме както блудствуваха някои от тях, и паднаха в един ден двадесет и три хиляди души. Ревизиран Нито да блудствуваме, както блудствуваха някои от тях, и паднаха в един ден двадесет и три хиляди души. Новият завет: съвременен превод И нека не вършим сексуални грехове като някои от тях, което беше причина двадесет и три хиляди да умрат само за един ден! Верен Нито да блудстваме, както блудстваха някои от тях и паднаха в един ден двадесет и три хиляди души. Библия ревизирано издание Нито да блудстваме, както блудстваха някои от тях и паднаха в един ден двадесет и три хиляди души. Библия синодално издание (1982 г.) Нито да блудствуваме, както някои от тях блудствуваха, и в един ден погинаха двайсет и три хиляди. |
Аз пък ви казвам: Всеки, който изостави жена си, освен поради прелюбодейство, той я прави прелюбодейка, и ако някой се ожени за изоставена жена, той прелюбодейства.“
Избягвайте блудството! Всеки грях, който върши човек, е извън тялото, а който блудства, греши срещу собственото си тяло.
Или не знаете, че неправедници няма да наследят Божието царство? Не се заблуждавайте: нито блудници, нито идолопоклонници, нито прелюбодейци, нито извратени, нито хомосексуалисти,
Все пак те упреквам, понеже имаш там поддръжници на учението на Валаам, който е учил Валак да съблазни Израилевите синове да ядат идоложертвена храна и да блудстват.