Псалми 61:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

От края на земята Те призовавам, когато сърцето ми е изнемощяло. Отведи ме на скалата, която е прекалено висока за мене,

Цариградски

Защото ти ми стана прибежище, Стълп крепък пред врага.

Ревизиран

Защото Ти ми стана прибежище, Яка кула <за закрила> от неприятеля.

Верен

защото Ти ми стана прибежище, здрава кула пред врага.

Библия ревизирано издание

Защото Ти ми стана прибежище, яка кула за закрила от неприятеля.

Библия синодално издание (1982 г.)

Само Той е моя твърдиня, мое спасение, мое прибежище: няма да се поколебая повече.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Защото Ти ми стана прибежище, яка кула за закрила от неприятеля.

Псалми 61:3 Referencias Cruzadas

Псалми 116:2

Той наклони ухо към мене и затова ще Го призовавам през всичките си дни.

Псалми 140:7

Казах на Господа: „Ти си мой Бог. Чуй, Господи, гласа на моите молби.“

Псалми 18:2

Тогава той каза: Ще Те възлюбя, Господи, сило моя!

Псалми 27:5

Защото в злочест ден Той ще ме укрие в Своя дом, ще ме запази под закрилата на Своята скиния, ще ме издигне на скала.

Псалми 62:7

Само Той е моя скала и мое спасение. Той е моя крепост. Няма да се огъна.

Притчи 18:10

Името на Господа е яка кула; праведникът се скрива в нея и е сигурен.

Второ Коринтяни 1:10

Той ни спаси от такава смърт и винаги ни спасява. На Него се уповаваме, че и занапред ще ни спасява,