La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 5:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

защото Ти си Бог, Който не обича беззаконието. Злият не може да се приюти при Тебе.

Ver Capítulo

Цариградски

Нито ще застанат гордите пред твоите очи: Ненавидиш всички които правят беззаконие:

Ver Capítulo

Ревизиран

Нито ще устоят горделивите пред Твоите очи. Ти мразиш всички, които вършат беззаконие;

Ver Capítulo

Верен

Горделивите няма да устоят пред очите Ти, Ти мразиш всички, които вършат грях.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

нито ще устоят горделивите пред Твоите очи. Ти мразиш всички, които вършат беззаконие;

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

защото Ти си Бог, Който не обича беззаконие; злият няма да се настани при Тебе;

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

нито ще устоят горделивите пред Твоите очи. Ти мразиш всички, които вършат беззаконие;

Ver Capítulo



Псалми 5:5
21 Referencias Cruzadas  

Затова нечестивите няма да устоят пред съд, нито грешните – в събрание на праведните.


Защото нечестивият се хвали с желанията на душата си, алчният кощунства и презира Господа.


Господ изпитва праведните, а душата Му мрази нечестивия и насилника.


Господи, ако Ти помниш прегрешенията – кой би могъл да избегне осъждането, Господи?


За първия певец. Псалом на Давид. Неразумният казва в сърцето си: „Няма Бог, Който да търси сметка!“ Хората се развратиха, извършиха отвратителни дела. Няма кой да прави добро.


защото завиждах на надменните, като виждах благоденствието на нечестивите.


Когато се тресе земята и всички, които живеят по нея, Аз ще държа здраво основите ѝ.“


Колко са велики делата Ти, Господи! Чудно дълбоки са Твоите помисли!


Вразумете се вие, безумци между народа. Кога ще поумнеете, глупаци?


„Докога, неразумни, ще обичате безумието, докога присмехулниците ще се наслаждават на подигравките и глупците ще мразят знанието?


Начало на знанието е страхопочитанието пред Господа; само глупците презират мъдростта и наставлението.


Пътят на нечестивия е отвратителен за Господа, а който следва правдата, Той него обича.


Научете се, неразумни, на благоразумие и вие, глупци, придобийте разум.


По-добре е да не даваш обети, отколкото да даваш и да не изпълняваш.


Цялото им нечестие е в Галгал; там Аз ги възненавидях заради лошите им дела. Ще ги прогоня от Своя дом, няма вече да ги обичам; всичките им вождове са размирници.


Не постъпвайте според обичаите на народите, които ще прогоня пред вас; защото те извършиха всичко това и Аз възнегодувах против тях.


На чистите Ти очи не е свойствено да гледат злодеяния и Ти не можеш да гледаш как се извършват потисничества. А защо гледаш злодеи и си безмълвен, когато нечестив човек поглъща по-праведния от него?


И за месец изтребих трима пастири; отвратих се от тях, пък и Аз им станах досаден.


Тогава ще каже и на онези, които са от лявата страна: „Идете си от Мене, проклети, във вечния огън, приготвен за дявола и неговите ангели,


И тогава ще им кажа открито: „Никога не съм ви познавал. Махнете се от Мене вие, които вършите беззаконие“!“