Псалми 1:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Да, Господ одобрява пътя на праведните, а пътят на нечестивите ще ги провали.

Цариградски

Защото познава Господ пътя на праведните; А пътят на нечестивите ще погине.

Ревизиран

Защото Господ наблюдава пътя на праведните; А пътят на нечестивите ще бъде погибел.

Верен

Защото ГОСПОД познава пътя на праведните, а пътят на безбожните ще ги отведе към гибел.

Библия ревизирано издание

защото Господ наблюдава пътя на праведните; а пътят на нечестивите ще бъде погибел.

Библия синодално издание (1982 г.)

Защото Господ знае пътя на праведните, а пътят на нечестивците ще погине.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

защото Господ познава пътя на праведните; а пътят на нечестивите ще бъде погибел.

Псалми 1:6 Referencias Cruzadas

Йов 23:10

тъй като Той знае всички мои пътища. Изпита ли ме, ще изляза чист като злато.

Псалми 112:10

Нечестивият вижда това и изпада в ярост, скърца със зъби и се стопява. Желанието на нечестивите ще пропадне.

Псалми 142:3

Ще излея пред лицето Му своята тъжна песен; ще обявя пред Него затрудненията си.

Псалми 142:4

Когато почувствам немощен своя дух, Ти знаеш моята пътека. Поставиха тайно капан за мене на пътя, по който вървя.

Псалми 146:9

Господ пази странниците, помага на сираци и вдовици, а пътя на неправедните проваля.

Псалми 9:6

Ти възнегодува против народите, погуби нечестивите, заличи името им завинаги и за вечни времена.

Притчи 14:12

Има път, който изглежда прав на човека, а краят му е по пътищата на смъртта.

Притчи 15:9

Пътят на нечестивия е отвратителен за Господа, а който следва правдата, Той него обича.

Наум 1:7

Господ е нещо сигурно – като твърдина в ден на скръб, защото Той познава тези, които се надяват на Него.

Матей 7:13

„Влезте през тясната врата, защото широка е вратата и просторен е пътят, които водят към погибел, и мнозина минават през тях,

Йоан 10:14

Аз съм Добрият пастир и познавам Своите Си, и Своите Ме познават.

Йоан 10:27

Моите овце слушат гласа Ми и Аз ги познавам, и те вървят след Мене.

Второ Тимотей 2:19

Но твърдата основа, положена от Бога, устоява непоколебимо. Тя има като печат този надпис: „Господ познава Своите“; и „Да се отдръпне от неправдата всеки, който изповядва името на Господа“.

Второ Петрово 2:12

А те като безсловесните животни, по природа родени, за да бъдат ловени и изтребвани, хулят това, което не разбират. Затова и ще погинат в своята поквара

Първо Царе 2:9

Той закриля стъпките на Своите светии, а нечестивите изчезват в тъмнината; защото чрез собствена сила човек не може да постигне нищо.