Притчи 4:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Придобивай мъдрост, придобивай разум! Не забравяй това и не се отклонявай от думите ми!

Цариградски

Придобий мъдрост, придобий разум: Не я забравяй, нито да се уклониш от думите на устата ми.

Ревизиран

Придобий мъдрост, придобий разум; Не забравяй, нито се отклонявай от думите на устата ми.

Верен

Придобий мъдрост, придобий разум! Не забравяй и не се отклонявай от думите на устата ми.

Библия ревизирано издание

придобий мъдрост, придобий разум; не забравяй, нито се отклонявай от думите на устата ми.

Библия синодално издание (1982 г.)

Придобивай мъдрост, придобивай разум; не забравяй това и не се отклонявай от думите на устата ми.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Придобий мъдрост, придобий разум; не забравяй моите думи, нито се отклонявай от тях.

Притчи 4:5 Referencias Cruzadas

Второ Летописи 34:2

Той вършеше това, което беше праведно пред Господа, следваше пътя на праотеца си Давид и не се отбиваше нито надясно, нито наляво.

Йов 23:11

Моят крак се придържа здраво към Неговите стъпки; запазвах Неговия път и не се отклонявах.

Псалми 119:157

Моите гонители и врагове са много, но от Твоите заповеди не отстъпвам.

Псалми 119:51

Горделивите ме хулиха твърде много, но аз не се отклоних от Твоя Закон.

Псалми 44:18

Всичко това се стовари върху нас, но не Те забравихме и не нарушихме Твоя завет.

Притчи 16:16

Много по-добре е да придобиеш мъдрост, отколкото злато, и за предпочитане е да придобиеш разум, отколкото отбрано сребро.

Притчи 17:16

За какво са парите в ръцете на глупеца? Той няма разум, за да купи мъдрост.

Притчи 18:1

Своенравният върви след своите прищевки и се обявява против всякакъв умен съвет.

Притчи 19:8

Който придобива разум, обича живота си; който спазва благоразумие, намира добро.

Притчи 23:23

Купувай истина, но не продавай мъдрост, поука и разум.

Притчи 3:1

Сине, не забравяй поуката ми и сърцето ти да пази моите заповеди,

Притчи 4:7

Най-важното е мъдростта: придобивай мъдрост и постигай разум с цялото си имущество!

Притчи 8:5

Научете се, неразумни, на благоразумие и вие, глупци, придобийте разум.

Послание на Яков 1:5

Ако пък на някого от вас не достига мъдрост, нека измоли от Бога, Който дава на всички щедро и без укор, и ще му даде.