Притчи 11:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Дойде ли гордост, ще дойде безчестие, а мъдростта е със скромните.

Цариградски

Дойде ли гордост, дохожда и срам; А мъдростта е съ смирените.

Ревизиран

Дойде ли гордост, дохожда и срам. А мъдростта е със смирените.

Верен

Дойде ли гордост, идва и срам, а мъдростта е със смирените.

Библия ревизирано издание

Дойде ли гордост, идва и срам. А мъдростта е със смирените.

Библия синодално издание (1982 г.)

Дойде ли гордост, ще дойде и посрама, но мъдростта е със смирените. (Праведник, умирайки, оставя съжаление; а гибелта на нечестивците бива внезапна и радостна.)

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Дойде ли гордост, идва и срам; а със смирението идва мъдростта.

Притчи 11:2 Referencias Cruzadas

Притчи 15:33

Страхопочитанието пред Господа учи на мъдрост и смирението предшества славата.

Притчи 18:12

Сърцето на човека се възгордява преди падение, а преди прослава то се смирява.

Притчи 29:23

Гордостта унижава човека, а смиреният по дух ще придобие чест.

Даниил 4:27

Тогава царят се възхити и каза: „Не е ли това величественият Вавилон, който аз съградих със силата на своята мощ като царствен град за прослава на моето величие!“

Лука 18:14

Казвам ви, че този си отиде у дома оправдан повече, отколкото онзи. Защото всеки, който превъзнася себе си, ще бъде унизен, а който се смирява, ще бъди въздигнат.“