La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Притчи 10:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Благословии почиват върху главата на праведника, а в устата на нечестивите се крие насилие.

Ver Capítulo

Цариградски

Благословения почиват на главата на праведния; А неправда ще покрие устата на нечестивите.

Ver Capítulo

Ревизиран

Благословения <почиват> на главата на праведния; Но устата на нечестивите покриват насилство.

Ver Capítulo

Верен

Благословения почиват на главата на праведния, а насилие ще скрие устата на безбожните.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Благословения почиват върху главата на праведния; а устата на нечестивите покриват насилие.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Благословия почива върху главата на праведника, а насилие затваря устата на беззаконните.

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Благословения почиват върху главата на праведния; а насилие покрива устата на нечестивия.

Ver Capítulo



Притчи 10:6
14 Referencias Cruzadas  

Когато царят се върна от градината, завари Аман да се моли на царицата, наведен над леглото, на което лежеше Естир. И царят извика: „Да не би да искаш да насилиш жена ми в собствения ми дом?“ Като чу това, Аман се засрами.


Благословението на изоставения идваше върху мене и на сърцето на вдовица давах радост.


Праведните виждат това и се радват, а всички нечестиви хора затварят устата си.


Устата на праведника е извор за живот, а в устата на нечестивите се крие насилие.


Който събира през лятото, е разумен син, а който спи по жътва, е син за срам.


Който задържа житото, народът ще го проклина, а който го продава, благословението ще бъде върху главата му.


А към тези, които изобличават такъв, ще се окаже благоволение и върху тях ще дойде благословение.


Верният човек постига изобилно благословение, а който бърза да се обогати, няма да остане ненаказан.


Проклятие от Господа тегне върху дома на нечестивия, а Той благославя дома на праведните.


Кажете на праведния, че ще му бъде добре, понеже ще вкуси плода на делата си.


Ще потънеш в срам и ще бъдеш изтребен завинаги, защото ти потискаше брат си Яков.


Ние обаче знаем, че каквото говори законът, говори го на онези, които са подчинени на закона, за да се затворят устата на всички и целият свят да стане подсъден на Бога.


И всички тези благословии ще те достигнат и ще се изпълнят върху тебе, ако слушаш гласа на Господа, своя Бог.