Плачът на Йеремия 3:34 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Но когато биват тъпкани всички затворници на страната, Цариградски Да тъпче някой под нозете си всичките узници на земята, Ревизиран Да се тъпчат под нозе всичките затворници на света, Верен Да се тъпчат под крака всички затворници на земята, Библия ревизирано издание Да се тъпчат с крака всичките затворници на света, Библия синодално издание (1982 г.) Но кога тъпчат с нозе всички затворници на земята, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Да се тъпчат под нозе всички затворници на света, |
Потиснатите ще видят това и ще се зарадват; и на вас, които търсите Бога, сърцето ви ще се съживи,
Нека стонът на затворника стигне до Тебе; освободи осъдените на смърт със силата на десницата Си!
който обърна света в пустиня и разрушаваше градовете му, който не пускаше пленниците в домовете им?“
да кажеш на затворниците „Излезте“ и на ония, които се намират в тъмнина, „Покажете се“. Те ще пасат стадата си край пътищата и по голите хълмове ще има пасища за тях.
Израил е прокудена овца, която лъвове гониха. Първо асирийският цар го изяде, а после вавилонският цар Навуходоносор оглозга костите му.“