Второзаконие 1:32 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Но въпреки това никой не повярва на Господ, вашия Бог, Цариградски И в това не повярвахте Господа Бога вашего, Ревизиран А относно това вие не повярвахте Господа вашия Бог. Верен Но във всичко това вие не повярвахте на ГОСПОДА, вашия Бог, Библия ревизирано издание Въпреки това вие не повярвахте на Господа, вашия Бог, Библия синодално издание (1982 г.) Но и при това вие не вярвахте на Господа, вашия Бог, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И въпреки това вие не повярвахте на Господа, вашия Бог, |
На сутринта станаха рано, за да се отправят към Текойската пустиня. Но преди да тръгнат, Йосафат застана отпред и каза: „Чуйте ме, юдеи и вие, жители на Йерусалим! Вярвайте в Господа, своя Бог, и ще се утвърдите, вярвайте в пророците Му и ще успеете!“
А столицата на Ефрем е Самария и главата на Самария е синът на Ремалия. Ако не вярвате, няма да пребъдете.“
И Господ каза на Мойсей: „Докога ще Ме презира този народ? И докога няма да Ми вярва въпреки всички знамения, които Аз извърших пред него?
Внимавайте, братя, да не би някой сред вас да има лукаво безверно сърце, че да отстъпи от живия Бог,
защото благата вест ни е възвестена, както на тях, но словото, което чуха, не им донесе полза, понеже онези, които го чуха, не го съчетаха с вяра.
Искам да ви напомня – макар да знаете вече това, че Господ, като избави народа от египетската земя, погуби после онези, които не вярваха;