Първо Летописи 6:47 - Библия синодално издание (1982 г.) син на Махлия, син на Мушия, син на Мерари, син Левиев. Цариградски Самир син на Маалия, Маалий син на Мусия, Мусий син на Мерария, Мерарий син на Левия; Ревизиран син на Маалия, син на Мусия, син на Мерария, син на Левия; Верен син на Маалий, син на Мусий, син на Мерарий, син на Леви. Съвременен български превод (с DC books) 2013 На Гирсоновите потомци от Исахаровото племе, от Асировото племе, от Нефталимовото племе и от Манасиевото във Васан дадоха, според родовете им, тринадесет града. Библия ревизирано издание син на Маалий, син на Мусий, син на Мерарий, син на Левий; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г син на Махли, син на Муси, син на Мерари, син на Леви; |
за да бъдат при синовете Ааронови, да служат в дома Господен, в двора и в пристройките, да спазват чистота в цялото светилище и да изпълняват всяка служба при Божия дом;
И вдигната бе скинията, и тръгнаха синовете Гирсонови и синовете Мерариеви, носейки скинията.
И Мерариевите синове според родовете им: Махли и Муши. Това са Левиевите родове според челядите им.
Родовете на Мерариевите синове бидоха преброени според родовете им, според челядите им,
и четири кола и осем вола даде на Мерариевите синове, според службата им, под надзор на Итамара, син на свещеник Аарона;
А на Гирсоновите синове от левитските племена дадоха: от полуколяното Манасиево Голан, с околината му, град за убежище на убийци, във Васан, и Беещера с околината ѝ – два града;
на Мерариевите синове, според племената им, от Рувимово коляно, от Гадово коляно и от Завулоново коляно – дванайсет града.