Псалми 30:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

защото Ти си моя каменна планина и моя ограда; заради Твоето име води ме и ме оправяй.

Цариградски

Песнопейте Господу, преподобни негови, И възхваляйте паметта на неговата светост.

Ревизиран

Пейте Господу, светии Негови, И възхвалявайте светото Му име {Еврейски: Светият му спомен. Виж Изх. 3:15.}.

Верен

Пейте псалми на ГОСПОДА, вие, Негови светии, и възхвалявайте паметта на Неговата святост!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господи, Ти изведе душата ми от ада и ме запази, за да не сляза в гроба.

Библия ревизирано издание

Пейте на Господа, светии Негови, и възхвалявайте святото Му име.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Пейте на Господа, светии Негови, и възхвалявайте святото Му име.

Псалми 30:4 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 16:4

И постави той на служба пред ковчега Господен някои от левитите, за да славословят, благодарят и превъзнасят Господа, Бога Израилев:

Псалми 148:14

Той въздигна рога на Своя народ, славата на всички Свои светии, на синовете Израилеви, близкия Нему народ. Алилуия.

Псалми 28:1

Въздайте Господу, синове Божии, въздайте Господу слава и чест,

Псалми 32:11

А решението на Господа пребъдва навеки; мислите на сърцето Му пребъдват от рода в род.

Псалми 50:5

защото беззаконията си съзнавам, и моят грях е винаги пред мене.

Изход 15:11

Кой е като Тебе, Господи, между боговете? Кой е като Тебе, величествен със светост, многопочитан с похвали, творец на чудеса?

Исаия 6:3

И викаха един към други и думаха: свет, свет, свет е Господ Саваот! цяла земя е пълна с Неговата слава!

Откровение 4:8

И четирите животни имаха всяко по шест крила наоколо си, а извътре бяха пълни с очи, и без почивка денем и нощем възклицаваха: свет, свет, свет е Господ Бог Вседържител, Който е бил, Който е и Който иде.

Първо Царе 2:6

Господ умъртвява и съживява, сваля в преизподнята и изважда;