Псалми 146:7 - Библия синодално издание (1982 г.)

Пейте поред славословие Господу: пейте с гусли на нашия Бог.

Цариградски

Който прави правосъдие на угнетените; Който дава храна на гладните. Господ развързва вързаните;

Ревизиран

Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните. Господ развързва вързаните.

Верен

който извършва правосъдие за угнетените, който дава храна на гладните. ГОСПОД развързва вързаните.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

раздава правосъдие за потиснатите, дава хляб на гладните. Господ освобождава пленените,

Библия ревизирано издание

Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните. Господ развързва вързаните.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните. Господ развързва вързаните.

Псалми 146:7 Referencias Cruzadas

Псалми 103:6

Покрил си я с бездна като с дреха; води стоят на планините.

Псалми 12:5

да не каже врагът ми: „надвих му“. Да се не зарадват гонителите ми, ако се поклатя.

Псалми 142:7

Чуй ме по-скоро, Господи: духът ми изнемогва; не скривай лицето Си от мене, за да се не уподобя на ония, които слизат в гроб.

Псалми 35:10

защото у Тебе е изворът на живота: в Твоята светлина ние виждаме светлина.

Псалми 68:6

Боже, Ти знаеш моето безумие, и греховете ми не са скрити от Тебе.

Псалми 68:7

Да се не посрамят поради мене всички ония, които се надяват на Тебе, Господи, Боже на силите. Да се не посрамят поради мене ония, които Те търсят, Боже Израилев,

Псалми 72:4

защото за тях няма страдания до смъртта им, и силите им са крепки;

Псалми 9:16

Паднаха народите в ямата, що бяха изкопали; в примката, що бяха скрили, се оплете ногата им.

Исаия 61:1

Духът на Господа Бога е върху Мене, защото Господ Ме помаза да благовестя на бедни, прати Ме да изцелявам съкрушени по сърце, да проповядвам на пленени освобождение и на затворници – отваряне на тъмница,

Исаия 9:4

Защото ярема, който му тежеше, и жезъла, който го поразяваше, и пръчката на неговия притеснител – Ти ще съкрушиш, както в деня на Мадиам.

Йеремия 31:14

И ще нахраня душата на свещениците с тлъстина, и Моят народ ще се насити с Моите блага, казва Господ.

Малахия 3:5

И ще дойда при вас за съд и ще бъда бърз изобличител на магьосници и прелюбодеи, и на ония, които се кълнат лъжливо и задържат заплатата на наемника, притесняват вдовица и сираче и отблъсват пришълец, и от Мене се не боят, казва Господ Саваот.

Лука 1:53

гладни изпълни с блага, а богати отпрати без нищо;

Лука 4:18

„Дух Господен е върху Мене; затова Ме помаза да благовестя на бедните, прати Ме да лекувам ония, които имат сърца съкрушени, да проповядвам на пленените освобождение, на слепите прогледване, да пусна на свобода измъчените,

Лука 9:17

И ядоха и се наситиха всички; и дигнаха останалите им къшеи – дванайсет коша.

Деяния 16:26

Изведнъж биде голям трус, тъй че тъмничните основи се поклатиха; веднага всички врати се отвориха, и оковите на всички изпаднаха.

Деяния 5:19

Но през нощта Ангел Господен отвори вратата на тъмницата и, като ги изведе, каза им: