Притчи 6:10 - Библия синодално издание (1982 г.)

Малко ще поспиш, малко ще подремеш, малко със сгърнати ръце ще полежиш:

Цариградски

Малко спане, малко дремане, малко сгъване на ръце за сън:

Ревизиран

<Още> малко спане, малко дрямка, Малко сгъване на ръце за сън,

Верен

Малко спане, малко дрямка, малко сгъване на ръце за сън,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Малко сън, малко дрямка, малко леност със сгънати ръце,

Библия ревизирано издание

Още малко спане, малко дрямка, малко сгъване на ръце за сън,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Малко спане, малко дрямка, малко скръстване на ръце за почивка –

Притчи 6:10 Referencias Cruzadas

Притчи 19:15

Мързел потопява в сънливост, и нехайна душа ще търпи глад.

Притчи 20:13

Не обичай да спиш, за да не осиромашееш; дръж открити очите си, и ще ядеш хляб до насита.

Притчи 23:21

защото пияницата и който се пресища, ще осиромашеят, и сънливостта ще ги облече в дрипи.

Притчи 6:6

Иди при мравката, ленивецо, виж нейната работа и бъди мъдър.

Притчи 6:9

Докога, ленивецо, ще спиш? Кога ще от сън да станеш?

Еклисиаст 4:5

Глупавият седи с кръстосани ръце и гризе плътта си.