Притчи 16:13 - Библия синодално издание (1982 г.)

Правдиви уста са царю приятни, и той обича оногова, който говори истина.

Цариградски

Праведните устни са благоприятни на царете; И те обичат който говори право.

Ревизиран

Праведните устни са благоприятни на царете, И те обичат онзи, който говори право.

Верен

Праведните устни са благоприятни на царете и те обичат онзи, който говори право.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Правдивите уста са приятни за царете; те обичат онзи, който говори истината.

Библия ревизирано издание

Праведните устни са благоприятни на царете и те обичат онзи, който говори право.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Праведните устни са приятни на царете; те обичат онзи, който говори право.

Притчи 16:13 Referencias Cruzadas

Притчи 14:35

Царят благоволи към разумния раб, а се гневи против оногова, който го позори.

Притчи 16:12

Беззаконно дело е гнусота за царете, защото с правда се престол заякчава.

Притчи 16:14

Царев гняв е за смърт вестител; но мъдър човек ще умилостиви царя.

Притчи 22:11

Който обича чисто сърце, нему на устата е приятно, нему царят е приятел.