La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Притчи 12:20 - Библия синодално издание (1982 г.)

В сърцето на зломислениците има коварство, у миротворците – радост.

Ver Capítulo

Цариградски

Лъст има в сърдцето на тези които изхитруват зло, А веселие на тези които съветват за мир.

Ver Capítulo

Ревизиран

Измама има в сърцето на ония, които планират зло; А радост имат тия, които съветват за мир.

Ver Capítulo

Верен

Измама има в сърцето на онези, които измислят зло, а съветниците за мир имат радост.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

В сърцето на тези, които замислят зло, има коварство, а тези, които съветват за мир, имат радост.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Измама има в сърцето на онези, които планират зло; а радост имат тези, които съветват за мир.

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Измама има в сърцето на онези, които кроят зло, а радост имат тези, които съветват за мир.

Ver Capítulo



Притчи 12:20
16 Referencias Cruzadas  

Той вършеше, каквото беше неугодно пред очите Господни, както домът Ахавов, защото след смъртта на баща му тоя дом му беше съветник, за негова гибел.


Нечестивецът желае да улови злото в мрежа; но коренът на праведните е твърд.


Правдиви уста пребъдват вечно, а лъжлив език – само за миг.


На праведника не ще се случи никакво зло, а нечестивците ще бъдат преизпълнени със злини.


Аз не бързах да стана пастир у Тебе и не желах бедствения ден, Ти знаеш това; каквото е излязло из устата ми, е открито пред Твоето лице.


Той ще създаде храма Господен и ще получи слава, ще седне на престола Си и ще бъде владетел, ще бъде и свещеник на престола Си, и съгласие за мир ще има между единия и другия.


Блажени миротворците, защото те ще се нарекат синове Божии.


бидейки изпълнени с всяка неправда, блудство, лукавство, користолюбие, злоба; пълни със завист, убийство, разпри, измама, злонравие;


Залягайте да имате мир с всички и светост, без която никой няма да види Господа,