И издръжката му, издръжка постоянна, му се даваше от царя, всеки ден, през всички дни на живота му.
Неемия 11:23 - Библия синодално издание (1982 г.) защото от царя имаше за тях особена заповед, и отредена беше за всеки ден определена заплата за певците. Цариградски защото бе царска заповед за тях, и оброк за певците всеки ден. Ревизиран Защото имаше царска заповед за тях, и определен дял за певците според нуждата на всеки ден. Верен защото имаше царска заповед за тях и задължение за певците, всеки ден необходимото за деня. Съвременен български превод (с DC books) 2013 За тях имаше издадена царска заповед, която определяше какво трябва да се пее през всеки един от дните. Библия ревизирано издание Защото имаше царска заповед за тях и определен дял за певците според нуждата на всеки ден. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Защото имаше царска заповед за тях, всеки ден определен дял да бъде за певците. |
И издръжката му, издръжка постоянна, му се даваше от царя, всеки ден, през всички дни на живота му.
А певците, главните в левитските поколения, в стаите на храма бяха свободни от занятие, защото бяха длъжни да се занимават денем и нощем със своето изкуство.
Всички израилтяни в дните на Зоровавеля и в дните на Неемия даваха дялове на певците и на вратарите за всеки ден, и даваха светини на левитите, а левитите даваха светини на Аароновите синове.