Йоан 15:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

Вие сте вече чисти чрез словото, що съм ви проповядвал.

Más versiones

Цариградски

Вие сега сте чисти заради словото което ви говорих.

Ревизиран

Вие сте вече чисти чрез учението, което ви говорих.

Новият завет: съвременен превод

Вие вече сте чисти поради учението, което ви дадох.

Верен

Вие сте вече чисти заради словото, което ви говорих.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Вие вече сте чисти чрез учението, което ви проповядвах.

Библия ревизирано издание

Вие сте вече чисти чрез учението, което ви говорих.

Йоан 15:3 Referencias Cruzadas

Йоан 13:10

Иисус му казва: умитият има нужда само нозете си да умие, защото цял е чист; и вие сте чисти, ала не всички.

Йоан 15:2

Всяка пръчка у Мене, която не дава плод, Той отрязва; и всяка, която дава плод, чисти я, за да дава повече плод.

Йоан 17:17

Освети ги чрез Твоята истина; Твоето слово е истина.

Йоан 17:19

и за тях Аз посветявам Себе Си, та и те да бъдат осветени чрез истината.

Ефесяни 5:26

за да я освети, като я очисти с водната баня чрез словото;

Първо Петрово 1:22

След като сте очистили душите си с послушност на истината чрез Духа, за нелицемерно братолюбие, обичайте се постоянно един други от чисто сърце,