Ако някому се случи изливане на семето, да измие с вода цялото си тяло и да бъде нечист до вечерта;
Второзаконие 23:10 - Библия синодално издание (1982 г.) Ако у тебе бъде някой нечист от случилото (му) се през нощта, той трябва да излезе вън от стана и да не влиза в стана, Цариградски Ако има всред тебе человек нечист от нещо което му се е случило през нощта, да излезе вън от стана и да не влезе в стана: Ревизиран Ако има всред тебе човек, станал нечист от нещо, което му се е случило през нощта, нека излезе вън от стана, и да не влезе в стана; Верен Ако има сред теб човек, станал нечист от нещо, което се е случило през нощта, тогава да излезе извън стана; да не влиза в стана. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Когато отиваш на бой против враговете си, пази се от всичко нечисто. Библия ревизирано издание Ако има всред тебе човек, станал нечист от нещо, което му се е случило през нощта, нека излезе вън от стана и да не влезе в стана; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Ако има сред тебе човек, станал нечист от нещо, което му се е случило през нощта, нека излезе вън от стана и да не влиза в стана; |
Ако някому се случи изливане на семето, да измие с вода цялото си тяло и да бъде нечист до вечерта;
и всичкото сребро и злато, медни и железни съдове да бъдат светиня на Господа и да влязат в съкровищницата Господня.