от Завулон – петдесет хиляди души, които можеха да излизат с войската, да я поставят в строй с всякакви военни оръжия и да управляват сражението, с непоколебимо сърце;
Първо Летописи 12:36 - Библия ревизирано издание от Асир – четиридесет хиляди души, които можеха да излизат с войската, да я поставят в строй; Цариградски И от Асира колкото излязоха на бран за опълчение на бой, четиридесет тисящи. Ревизиран от Асира, четиридесет хиляди души, които можеха да излизат с войската, да я поставят в строй; Верен От Асир: четиридесет хиляди души, които излизаха с войската, готови за бой. Съвременен български превод (с DC books) 2013 от Дановото племе – двадесет и осем хиляди и шестстотин, готови за битка; Библия синодално издание (1982 г.) от Асира – четирийсет хиляди войници, готови за битка; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г от Асир – четиридесет хиляди опитни воини, готови за бой; |
от Завулон – петдесет хиляди души, които можеха да излизат с войската, да я поставят в строй с всякакви военни оръжия и да управляват сражението, с непоколебимо сърце;
от Дановите синове – двадесет и осем хиляди и шестстотин мъже, които можеха да се строят за бой;
а оттатък Йордан, от Рувимовите синове, от Гадовите синове и от половината племе на Манасия – сто и двадесет хиляди души с всякакви военни оръжия за бой.
Те тичат като юнаци, като военни мъже се качват на стената и маршируват всеки в пътя си, без да развалят редовете си.