La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Притчи 15:31 - Библия ревизирано издание

Ухо, което слуша животворното изобличение, ще пребивава между мъдрите.

Ver Capítulo

Цариградски

Ухо което слуша обличението на живота Пребивава между мъдрите.

Ver Capítulo

Ревизиран

Ухо, което слуша животворното изобличение, Ще пребивава между мъдрите.

Ver Capítulo

Верен

Ухо, което слуша изобличението на живот, ще пребивава между мъдрите.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Ухото, внимателно към животворната поука, обитава сред мъдрите.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Ухо, внимателно към учението на живота, между мъдри пребъдва.

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Ухо, което слуша животворното изобличение, ще пребивава между мъдрите.

Ver Capítulo



Притчи 15:31
14 Referencias Cruzadas  

Обърнете се при изобличението ми. Ето, аз ще излея духа си на вас, ще ви направя да разберете словата ми.


Сиромашия и срам ще постигнат този, който отхвърля поука, а който внимава в изобличение, ще бъде почитан.


Ходѝ с мъдрите и ще станеш мъдър, а другарят на безумните ще пострада зле.


Светъл поглед весели сърцето и добри вести угояват костите.


Който отхвърля поуката, презира душата си, а който слуша изобличението, придобива разум.


Безумният презира поуката на баща си, а който внимава в изобличението, е благоразумен.


Сърцето на благоразумния придобива разум и ухото на мъдрите търси знание.


Слушай съвет и приемай поука, за да станеш мъдър в сетните си дни.


Както е обица и украшение от чисто злато за човек, така е мъдрият изобличител за внимателното ухо.


По-добре е човек да слуша изобличение от мъдрия, отколкото да слуша песен от безумните;


Приклонете ухото си и елате при Мене, послушайте – и душата ви ще живее; и Аз ще сключа с вас вечен завет според верните милости, обещани на Давид.


От нас излязоха, но не бяха от нас; защото ако бяха от нас, щяха да си останат с нас; но излязоха, за да стане явно, че те всички не са от нас.