Ако не беше с мене бащиният ми Бог, Бог на Авраам, Бог, от Когото се бои Исаак, ти без друго би ме изпратил сега без нищо. Бог видя моята неволя и труда на ръцете ми и те изобличи през нощта.
Притчи 14:26 - Библия ревизирано издание В страха от Господа има силна увереност и Неговите деца ще имат прибежище. Цариградски В страха от Господа има крепко упование; И неговите чада ще имат прибежище. Ревизиран В страха от Господа има силна увереност, И Неговите чада ще имат прибежище. Верен В страха от ГОСПОДА има силна увереност и Неговите синове ще имат прибежище. Съвременен български превод (с DC books) 2013 В страха пред Господа има твърда увереност и Той ще бъде прибежище за Своите синове. Библия синодално издание (1982 г.) В страха пред Господа има твърда надежда, и на Своите синове Той е прибежище. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г В страха от Господа има силна увереност; и Неговите чада ще имат прибежище. |
Ако не беше с мене бащиният ми Бог, Бог на Авраам, Бог, от Когото се бои Исаак, ти без друго би ме изпратил сега без нищо. Бог видя моята неволя и труда на ръцете ми и те изобличи през нощта.
На еврейски език, азбучен псалом. Алилуя. Алеф Блажен онзи човек, който се бои от Господа, Бет който много се възхищава от заповедите Му.
Страхът от Господа спомага за живот; който го има, ще си ляга наситен и няма да срещне зло.
Добре е да се придържаш към едното и да не оттегляш ръката си от другото; защото който се бои от Бога, ще се отърве и от двете.
А чрез мъдрост и знание, и изобилно спасение ще бъдат утвърдени времената ти; Страхът от Господа е Неговото съкровище.
Господ ми каза: Непременно ще те укрепя за добро; непременно ще заставя неприятеля да ти се моли в лошо време и в скръбно време.
А на вас, които се боите от името Ми, ще изгрее Слънцето на правдата с изцеление в крилата си; и ще излезете и ще се разиграете като телета из обора.
И така по цяла Юдея, Галилея и Самария църквата имаше мир и се назидаваше, и като ходеше в страх от Господа и в утехата на Святия Дух, се умножаваше.