И ти заповядай на израилтяните да ти донасят елей първоток, чист, за осветление, за да горят винаги светилата.
Левит 24:1 - Библия ревизирано издание Господ каза още на Моисей: Цариградски И говори Господ Моисею и рече: Ревизиран Господ говори още на Моисея, казвайки: Верен И ГОСПОД говори на Мойсей и каза: Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господ рече още на Мойсей: Библия синодално издание (1982 г.) И рече Господ на Моисея, думайки: Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Господ говори още на Мойсей, казвайки: |
И ти заповядай на израилтяните да ти донасят елей първоток, чист, за осветление, за да горят винаги светилата.
Заповядай на израилтяните да ти донасят първоток чист елей за осветление, за да свети постоянно светило.
А Елеазар, син на свещеника Аарон, ще има надзор над маслото за осветлението, благоуханния тамян, постоянния хлебен принос и мирото за помазване – надзор над цялата скиния и над всички неща, които са в нея, – над светилището и принадлежностите му.
Кажѝ на Аарон: Когато палиш светилата, седемте светила да светят от предната страна на светилника.