La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Йов 38:6 - Библия ревизирано издание

На какво се закрепиха основите ѝ? Или кой положи крайъгълния ѝ камък,

Ver Capítulo

Цариградски

На какво са утвърдени основанията й? Или кой положи краеъгълния й камик

Ver Capítulo

Ревизиран

На какво се вдълбочиха основите й? Или кой положи краеъгълния й камък,

Ver Capítulo

Верен

На какво се закрепиха основите є? Или кой положи крайъгълния є камък,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

На какво са закрепени основите и, и кой е положил крайъгълния ѝ камък,

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

На какво са закрепени основите ѝ, или кой положи крайъгълния ѝ камък,

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Върху какво се положиха основите ѝ? Или кой положи крайъгълния ѝ камък,

Ver Capítulo



Йов 38:6
13 Referencias Cruzadas  

Простира севера върху празния простор; окачва земята на нищо.


Който си положил земята на основата ѝ, за да не се поклати за вечни времена.


Камъкът, който отхвърлиха зидарите, стана глава на ъгъла –


Когато нашите синове в младостта си бъдат като пораснали филизи и нашите дъщери – като крайъгълни камъни, издялани за украшение на дворци;


защото Той я е основал върху моретата и затвърдил върху водите.


Господ царува; облечен е с величие; облечен е Господ и опасан с мощ; също и вселената е утвърдена така, че да не може да се поклати.


когато налагаше закона Си на морето, така че водите да не престъпват повелението Му, когато нареждаше основите на земята,


Затова така казва Господ Йехова: Ето, полагам в Сион камък за основа, камък избран, скъпоценен, крайъгълен, за твърда основа; който вярва в него, няма да прибърза да бяга.


Господнето слово, изявено за Израил: Така казва Господ, Който простря небето и основа земята, и сътвори в човека духа му:


Защото те своеволно не признават това, че чрез Божието слово от начало е имало небе и земя, сплотена от водата и всред водата,


Въздига бедния от пръстта и възвисява сиромаха от бунището, за да ги постави да седнат между князете и да наследят славен престол. Защото стълбовете на земята са на Господа, Който и постави на тях вселената.