Деяния 13:24 - Библия ревизирано издание след като Йоан преди Неговото идване беше проповядвал кръщението за покаяние на целия Израилев народ. Más versionesЦариградски откак проповяда Иоан, преди неговото идване, кръщението на покаяние на всичкия Израилски народ. Ревизиран след като Иоан, преди Неговото идване, беше проповядвал кръщението на покаяние на целия Израилски народ. Новият завет: съвременен превод Преди неговото идване Йоан проповядваше на всички израелтяни да се кръстят в знак, че искат да се покаят. Верен след като Йоан преди Неговото идване беше проповядвал кръщението на покаяние на целия израилев народ. Съвременен български превод (с DC books) 2013 А преди Неговото идване Йоан проповядваше покайно кръщение на целия израилски народ. Библия синодално издание (1982 г.) след като Иоан преди появяването Му проповядва покайно кръщение на цял народ израилски. |
Да! И ти, детенце, пророк на Всевишния ще се наречеш; защото ще вървиш пред Господа, за да приготвиш пътищата за Него.
като се почне от дните, когато Йоан кръщаваше, и се стигне до деня, когато се възнесе от нас, един от тях трябва да стане свидетел с нас на възкресението Му.
това слово вие знаете, което след кръщението, проповядвано от Йоан, се разпространи по цяла Юдея, като започна от Галилея;