Yeremya 13:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Yahve'nin sözüne göre bir kuşak satın aldım, belime taktım. Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 RAB'bin buyruğu uyarınca bir kuşak satın alıp belime sardım. Turkish Bible Old Translation 1941 Ve RABBİN sözüne göre kuşağı satın aldım, ve belime sardım. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап РАБ'бин буйруу уярънджа бир кушак сатън алъп белиме сардъм. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar RAB'bin buyruğu uyarınca bir kuşak satın alıp belime sardım. |
o sırada Yahve, Amots'un oğlu Yeşaya aracılığıyla söyleyip dedi: "Git, belindeki çulu çöz, ayağındaki çarığı çıkar." O da öyle yaptı, çıplak ve yalınayak yürüdü.
Ama sen, ey insanoğlu, sana söylediğimi dinle. O asi ev gibi sen asi olma. Ağzını aç ve sana verdiğimi ye.”
Yuhanna’nın deve tüyünden yapılmış giysisi ve belinde deri bir kuşağı vardı. Yiyeceği çekirge ve yaban balıydı.