Nehemya 10:9 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Levililer: Azanya oğlu Yeşua, Henadad oğlu Binnuy, Kadmiel; Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Levililer: Azanya oğlu Yeşu, Henadat oğullarından Binnuy, Kadmiel; Turkish Bible Old Translation 1941 Ve Levililer: Azanyanın oğlu Yeşua, Henadadın oğullarından Binnuy, Kadmiel; Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Левилилер: Азаня олу Йешу, Хенадат оулларъндан Биннуй, Кадмиел; Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Levililer: Azanya oğlu Yeşu, Henadat oğullarından Binnuy, Kadmiel; |
Levililerin başları Haşavya, Şerevya ve Kadmiel oğlu Yeşua, nöbet nöbete kardeşleriyle birlikte, Tanrı adamı David'in buyruğuna göre övgü ve şükran sunmak üzere yanlarındaydılar.
Levililer ise Yeşua, Binnuy, Kadmiel, Şerevya, Yahuda ve şükran ilahilerinin başında olan Mattanya, kendisi ve kardeşleriydi.
Ondan sonra, Henadad oğlu Binnuy, Azarya'nın evinden duvarın döndüğü yere kadar, köşeye kadar başka bir kısmı onardı.
Levililer: Yeşua'nın çocukları, Kadmiel'in çocukları, Hodevah'ın çocuklar: Yetmiş dört.
Yeşua, Bani, Şerevya, Yamin, Akkuv, Şabbetay, Hodiya, Maaseya, Kelita, Azarya, Yozavad, Hanan, Pelaya ve Levililer de halka yasayı anlattılar; halk da yerlerinde duruyordu.
O zaman Levililer'den Yeşua, Bani, Kadmiel, Şevanya, Bunni, Şerevya, Bani ve Kenani merdivenlerde durup yüksek sesle Tanrıları Yahve'ye feryat ettiler.